Uungwaji Mkono wa Kigeni: Mamluki wa Colombia Wenye Uhusiano na UAE katika Shambulio la El Fasher

Ushahidi wa Human Rights Watch unaonyesha kuwa kampuni ya usalama yenye makao Abu Dhabi na uhusiano na familia inayotawala UAE iliajiri wanakandarasi binafsi wa kijeshi wa Colombia waliopigana pamoja na RSF ndani na karibu na El Fasher tangu Agosti 2024, ikiwemo kuripotiwa kutazama bila kuingilia wakati wapiganaji wa RSF wakiwaua raia wenye ulemavu.

"Amal", mwenye umri wa miaka 29, alieleza kusimamishwa na kundi la RSF alipokuwa akikimbia El Fasher pamoja na watu wenye ulemavu, wakiwemo viziwi na mtu mwenye ugonjwa wa Down. Alisema mpiganaji mmoja wa RSF alimwita mwenzake, "Njoo umwone huyu mwendawazimu!" kabla kundi hilo halijawaua na kisha kuwakamata baadhi ya wanawake, huku wapiganaji wakisema "Waueni ambayat" -- tusi linalomaanisha watumwa.

Amal alisema wanaume waliotekeleza mauaji walikuwa Waarabu wa Sudan, lakini wapiganaji waliovalia sare nyeupe walisimama kando yao -- wafupi kuliko wapiganaji wa Sudan, wakiwa wamevalia mavazi ya kivita, helmeti na vifaa vya mikono mifupi vyenye alama, na kubeba bunduki za kufyatulia mbali na silaha ndogo zenye vizuia sauti. Human Rights Watch inatathmini kwamba kuna uwezekano mkubwa hawa walikuwa wanakandarasi binafsi wa kijeshi kutoka Colombia waliosimama huku wapiganaji wa RSF wakiwaua wanaume, wanawake na watu wenye ulemavu.

Ushahidi wa HRW unaonyesha kwamba tangu 2024, kampuni ya ulinzi yenye makao Abu Dhabi -- iliyopewa leseni kufanya kazi kwa serikali ya UAE na yenye uhusiano na familia tawala na maafisa wakuu wa UAE -- imeajiri wanakandarasi binafsi wa kijeshi kutoka Colombia na kuwapeleka Sudan kupigana pamoja na RSF. Ripoti za vyombo vya habari zinaonyesha kwamba angalau Wacolombia 300 walikuwa wamepelekwa kufikia Agosti 2024, wakati RSF ilipokuwa ikiimarisha kuzingira El Fasher na kuongeza mashambulio ya ardhini na angani.

Ushahidi wa HRW unaonyesha kwamba Wacolombia walishiriki mapigano ndani na kandokando ya El Fasher na, kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari, waliwafunza waajiriwa wa RSF, wakiwemo wanajeshi watoto.

Ushiriki huu wa kigeni ni sehemu ya mwenendo mpana ulioandikwa katika jalada hili: ukiukaji wa RSF kote nchini unajumuisha mauaji makubwa nje ya sheria, ubakaji, ubakaji wa kundi, utumwa wa kingono, uporaji na uharibifu wa miundombinu ya kiraia kote Darfur, Kordofan na jimbo la Gezira, sambamba na kampeni ya utakaso wa kikabila dhidi ya Masalit na jamii nyingine zisizo za Kiarabu iliyoelezwa kwingine katika mfululizo huu.

Tathmini pana ya HRW inaona kwamba huenda angalau watu 150,000 wamekufa kutokana na mzozo huo, takribani watu milioni 12.9 wamekimbia makazi yao, na nusu ya nchi inakabiliwa na njaa kali huku baa la njaa likienea -- matokeo ambayo HRW inayahusisha na kuzuiwa kwa misaada ya kibinadamu na pande zote mbili zinazopigana, pamoja na uporaji ulioenea na mashambulio dhidi ya raia, hasa kutoka kwa RSF. HRW inasema kwamba msaada kwa RSF kutoka UAE au vyanzo vingine, kwa njia ya wapiganaji na silaha, ungechangia kwa kiasi kikubwa kuzingirwa na kushambuliwa kwa El Fasher.

Vyanzo

Human Rights Watch -- Ripoti ya msingi: ushuhuda wa "Amal", ushahidi wa kutumwa kwa wanakandarasi binafsi wa kijeshi wa Colombia, uhusiano wa kampuni ya UAE, makadirio ya vifo na uhamisho kote nchini